Wie man als ausländischer Verkäufer von der japanischen Geschenkkultur profitiert

Marken, Kaufhäuser und Online-Shops verkaufen das ganze Jahr über Geschenke. Aus diesem Grund kann es für Ihr Unternehmen ein lukratives Geschäft sein, Produkte als Geschenke zu verkaufen. Sie können Geschenksets für jeden Anlass, jede Jahreszeit oder jedes Ereignis finden. Das Geben und Nehmen von Geschenken ist ein wichtiger Teil der japanischen Kultur. Es hilft dabei, Beziehungen aufzubauen und anderen seine Dankbarkeit zu zeigen.

Hier erfahren Sie, wie Sie von der japanischen Geschenkkultur profitieren können.

 Ist es in Japan üblich, Geschenke zu machen? 

In der japanischen Kultur wird das Schenken groß geschrieben. Geschenke werden aus verschiedenen Gründen überreicht. Vorgefertigte Sets mit Lebensmitteln, Kosmetika und mehr werden am meisten verkauft. Als Marke können Sie solche Sets anbieten, um das ganze Jahr über Kunden anzuziehen. Anlässe wie Geburtstage, Hochzeiten, Valentinstag und Weihnachten sind Gelegenheiten zum Verschenken. Allerdings sind Jahreszeiten wie Ochugen und Oseibo für das Schenken immer noch relevanter als persönliche Feierlichkeiten.

 Schenken Japaner zu Weihnachten und an Geburtstagen? 

Geburtstags- und Weihnachtsgeschenke sind in Japan nicht üblich. Aufgrund des westlichen Einflusses haben junge Familien und Menschen begonnen, Geschenke auszutauschen. Beliebte Geschenke sind Alkohol, Spielzeug, Lebensmittel, Kosmetika, Elektronik und Haushaltsgeräte.

Hier finden Sie weitere Informationen darüber, was die Menschen in der Urlaubssaison kaufen.

 Die häufigsten Geschenkanlässe in Japan 

 Ochugen 

Ochugen ist eine Tradition des sommerlichen Schenkens. Man drückt damit seine Dankbarkeit gegenüber Älteren oder höher gestellten Personen aus. Dazu können Ihre Familie, Lehrer, Kollegen und Freunde gehören. Als Geschenke können Sie lokale Lebensmittel oder Getränke kaufen. Oft wickelt man sie in Weiß mit roten Bändern ein, die Glück und Reichtum symbolisieren.

 Oseibo 

Im Dezember tauscht man Oseibo-Geschenke aus. Auf diese Weise zeigt man seine Wertschätzung für die Gefallen, die man im vergangenen Jahr erhalten hat. Geschenke können an Familie, Freunde, Kollegen, Lieferanten, Verkäufer und Kunden verteilt werden. Zu diesen Gesten gehören Verbrauchsgüter wie Lebensmittel, Snacks, Alkohol oder Haushaltsgegenstände.

 Okaeshi  

Okaeshi ist eine Geste der Wertschätzung für ein Geschenk, das Sie erhalten haben. Man bedankt sich bei seinen Mitarbeitern, Freunden oder der Familie, indem man ihnen ein Geschenk macht. Normalerweise kostet es etwa halb so viel wie das ursprüngliche Geschenk. Es kann aus Snacks, Erfrischungsgetränken, Haushaltsgegenständen oder Alkohol bestehen. Diese Dankesgeschenke werden bei Beerdigungen, Hochzeiten und Geburten überreicht.

 Omiyage 

Omiyage ist mehr als ein durchschnittliches Mitbringsel für Ihre Familie, Kollegen und Freunde. Wenn Sie von einer Reise nach Hause kommen, erwarten sie ein Geschenk. Bevorzugt werden lokale Produkte wie Snacks, Getränke oder handgefertigte Dinge. Die Preise können von 500 Yen bis 5000 Yen oder mehr reichen. In Bahnhöfen oder auf Flughäfen finden Sie häufig so genannte Omiyage-Läden. Dort werden nicht nur lokale, sondern auch internationale Souvenirs verkauft.

 Hochzeiten  

Bei japanischen Hochzeiten wird dem Brautpaar traditionell Geld geschenkt. Bei Erhalt dieses Geschenks werden der Name des Schenkers und der Betrag auf den Umschlag geschrieben. Je nachdem, wie eng Ihre Beziehung zu dem Paar ist, können Sie weitere Hochzeitsgeschenke hinzufügen.

 Valentinstag und Weißer Tag 

Japaner feiern den Valentinstag auch mit Geschenken. Schokolade ist ein Geschenk, das Frauen an Kollegen, Familienmitglieder oder den Liebespartner verschenken. Am Weißen Tag revanchiert sich der männliche Empfänger mit Schokolade oder Schmuck.

 Warum ist das Schenken in Japan so wichtig? 

Japaner schätzen das Schenken als Teil ihrer Kultur. Die Auswahl und Überreichung eines Geschenks ist oft wichtiger als sein Wert. Eine exquisite Dekoration der Geschenke ist unerlässlich. So wird zum Beispiel empfohlen, bei der Übergabe eines unverpackten Geschenks eine Tüte zu verwenden, um das fehlende Geschenkpapier zu verbergen.

Die Produkte werden oft in Stoffe eingewickelt. Diese traditionelle Verpackungstechnik wird Furoshiki genannt. Sie ist umweltfreundlich, da Sie den Stoff zum Verpacken künftiger Geschenke wiederverwenden können. Als Verkäufer können Sie Produkte als Geschenk verpackt anbieten, die das japanische Auge erfreuen. Sie können eine Tasche oder Dekoration hinzufügen. Das schafft ein außergewöhnliches Erlebnis für den Schenkenden und den Beschenkten Ihrer Produkte.

 5 Dinge, die man beachten sollte, wenn man Geschenke für den japanischen Markt anbietet 

Diesem Artikel zufolge gibt es einige Gebote und Verbote, wenn es um die japanische Kultur des Schenkens geht.

1. Bieten Sie keine Geschenksets mit 4 oder 9 Artikeln an, da dies Unglückszahlen sind.
2. Bieten Sie Sets mit 2, 3 oder 8 Gegenständen an, da diese als Glücksbringer gelten.
3. Verzichten Sie auf die Farbe Rot, da sie für Beerdigungen verwendet wird.
4. Wählen Sie Farbschemata, die der japanischen Kultur entsprechen, z. B. Pastelltöne.
5. Recherchieren Sie Ihre Produktklasse und die Konkurrenz, um den Geschenkemarkt zu verstehen.

 Wie COVUE Ihnen helfen kann Wir bei COVUE verstehen die kulturellen Nuancen Japans. Unsere zweisprachigen Teams integrieren sie effektiv, um Ihr Geschäft zu vergrößern. Mit unseren End-2-End Japan Market Entry Services bieten wir Ihnen alles, was Sie brauchen. Ganz gleich, ob Sie den Einstieg in den japanischen Markt wagen oder Ihr Unternehmen auf die nächste Stufe heben wollen, wir sind da, um Ihre Geschäftsziele zu unterstützen. Unsere Dienstleistungen umfassen Importer of Record, ein komplettes eCommerce-Setup, Fulfillment, Marketing und mehr.