· · ·

Was macht den Kundendienst in Japan so effektiv? Bewährte Verfahren und häufige Fehler  

Ein Kundendienst in Japan bedeutet nicht automatisch, dass dieser auch effektiv funktioniert.

Die eigentliche Bewährungsprobe kommt, wenn Kunden das Produkt in großem Umfang nutzen. Fälle werden zwischen den Teams weitergeleitet, Vertriebspartner werden einbezogen, und die technischen Probleme werden vielfältiger. An diesem Punkt benötigt das Unternehmen einen klaren Überblick darüber, was in seinem gesamten Support-Betrieb vor sich geht.

Dies kann selbst für etablierte internationale Unternehmen zu einer Herausforderung werden. Ein Unternehmen verfügt zwar möglicherweise bereits über erfahrene Ingenieure und ausgereifte globale Prozesse, doch kann es in seiner japanischen Niederlassung dennoch zu Diskrepanzen zwischen der lokalen Dienstleistungserbringung und dem Gesamtunternehmen kommen. Ein effektiver Kundendienst hängt davon ab, wie gut diese Verbindungen in der Praxis funktionieren. Kunden müssen ohne unnötige Verzögerungen den richtigen Ansprechpartner erreichen, während das Unternehmen über ausreichende Transparenz verfügen muss, um Probleme zu erkennen, bevor sie zu wiederkehrenden Serviceproblemen werden.

Wie sieht ein effektiver Kundendienst in Japan aus?

Es gibt kein einheitliches Kundendienstmodell, das für jedes Unternehmen in Japan geeignet ist. Der richtige Ansatz hängt vom Produkt, vom Kunden und vom Umfang des erforderlichen technischen Supports ab.

Ein Hersteller von Medizinprodukten, der Krankenhäuser betreut, benötigt ein anderes Servicemodell als ein Unternehmen, das Industrieanlagen liefert. Das Gleiche gilt für ein Unternehmen, das einen großen Bestand an installierten Anlagen betreut, im Vergleich zu einem Unternehmen, das eine kleine Anzahl spezialisierter Systeme verwaltet.

Entscheidend ist, ob der Kundendienstprozess für jedes Problem einen klaren Ablauf vom ersten Kontakt bis zur Lösung vorsieht.

Das Unternehmen sollte in der Lage sein, zu erkennen, wer für den Fall zuständig ist, was bisher geschehen ist und welche nächsten Schritte erforderlich sind. Wenn ein Fall die Betreuung durch einen Spezialisten erfordert, sollte er an das richtige Team weitergeleitet werden, ohne dass der Kunde die Kommunikation von vorne beginnen muss. In größeren Organisationen stellt dies oft eine Herausforderung für den Kundendienst dar. Die einzelnen Teams mögen zwar kompetent sein, doch die Übergabe zwischen ihnen ist weniger zuverlässig.

Fünf Maßnahmen zur Stärkung des Kundendienstes in Japan

1. Klären Sie die Zuständigkeit für den Service

Ein solides Kundendienstmodell sorgt dafür, dass für jeden Fall ein klarer Verantwortlicher feststeht.

Der Kunde wendet sich möglicherweise zunächst an einen Service-Desk, doch das Problem könnte später eine technische Überprüfung erfordern. Wenn das Produkt vor Ort überprüft werden muss, werden möglicherweise ein Außendiensttechniker oder ein Reparaturteam hinzugezogen. Der Kunde sollte diese internen Abläufe nicht verstehen müssen, um Unterstützung zu erhalten.

Die Zuständigkeit gewinnt besonders an Bedeutung, wenn mehrere Organisationen beteiligt sind. Ein Vertriebspartner kann die Kundenbeziehung pflegen, während der Hersteller fachliches Know-how bereitstellt. Auch ein externes Dienstleistungsunternehmen kann einen Teil der Arbeit übernehmen.

In solchen Situationen sollte das Unternehmen im Voraus festlegen, wer für die weitere Bearbeitung des Falls verantwortlich ist. Andernfalls kann es passieren, dass ein Problem zwischen den Organisationen hin- und hergeschoben wird, während jede Seite davon ausgeht, dass sich jemand anderes darum kümmert.

Bei regulierten Produkten müssen die Abgrenzungen zudem die geltenden Anforderungen widerspiegeln. Bei einer routinemäßigen technischen Anfrage kann sich manchmal ein Problem ergeben, das in einen Qualitäts- oder Regulierungsprozess überführt werden muss. Das Support-Team muss erkennen, wann dieser Übergang erforderlich ist. Klare Zuständigkeiten tragen dazu bei, dass Fälle zügig bearbeitet werden, ohne dass jedes Teammitglied jeden Bereich der Organisation verstehen muss.

2. Erstellen Sie Serviceeinträge, die über den Einzelfall hinaus von Nutzen sind

Die Service-Dokumentation sollte es anderen ermöglichen, nachzuvollziehen, was geschehen ist.

Das klingt zwar einfach, doch oft sind Servicehistorien lückenhaft. Die anfängliche Kommunikation mit dem Kunden wird möglicherweise in einem System gespeichert, während der Techniker die technischen Arbeiten an anderer Stelle erfasst. War ein Händler beteiligt, gelangt ein Teil der Historie möglicherweise gar nicht erst zum Hersteller.

Ein aussagekräftiger Servicebericht stellt einen Zusammenhang zwischen dem gemeldeten Problem und den daraufhin durchgeführten Maßnahmen her. Er sollte dem nächsten Bearbeiter genügend Hintergrundinformationen liefern, um das betreffende Produkt zu verstehen und nachzuvollziehen, wie das Problem gelöst wurde.

Dies wird mit steigendem Dienstleistungsvolumen immer nützlicher.

Eine Reparatur kann ein Einzelfall sein. Ähnliche Reparaturen, die bei demselben Modell wiederholt auftreten, sind jedoch von größerer Bedeutung. Das gleiche Prinzip gilt, wenn Kunden eine bestimmte Funktion wiederholt falsch verstehen oder wenn an mehreren Standorten immer wieder die gleiche Art von Außeneinsatz erforderlich wird.

Eine lückenlose Dokumentation erleichtert das Erkennen dieser Muster, ohne dass die Historie jedes einzelnen Falls manuell rekonstruiert werden muss. Außerdem gewährleistet sie Kontinuität. Wenn ein Techniker die Position wechselt oder eine Vertriebspartnerschaft endet, sollte die Servicehistorie beim Produkt und im Unternehmen verbleiben.

3. Nutzung von Kundendienstinformationen zur Verbesserung des Betriebs

Kundendienstteams haben Zugang zu Informationen, die in anderen Bereichen des Unternehmens nur schwer zu beschaffen sind.

Sie sehen, wie sich die Produkte nach der Installation bewähren und wie die Kunden sie in der Praxis nutzen. Außerdem erkennen sie, wo der Supportprozess selbst zu Reibungspunkten führt.

Diese Informationen sollten in die Dienstplanung einfließen.

Beispielsweise kann eine steigende Anzahl unnötiger Einsätze vor Ort darauf hindeuten, dass die Fernfehlerbehebung verbessert werden muss. Wiederholte Fragen zur gleichen Produktfunktion können auf ein Schulungsproblem hindeuten. Ähnliche Beschwerden, die bei mehreren Kunden auftreten, könnten eine eingehendere technische Überprüfung rechtfertigen.

Der Wert ergibt sich daraus, dass man über einzelne Fälle hinausblickt.

Dies gilt insbesondere für internationale Unternehmen, bei denen Produktentscheidungen möglicherweise außerhalb Japans getroffen werden. Die Zentrale erhält zwar regelmäßig Umsatzdaten, hat jedoch weitaus weniger Einblick in die täglichen Erfahrungen mit dem Kundenservice. Ein strukturierter Feedback-Prozess hilft dem japanischen Team dabei, zu vermitteln, welche Erfahrungen die Kunden tatsächlich machen. Diese Informationen können dann dazu beitragen, fundiertere Entscheidungen in Bezug auf Schulungen und Produktunterstützung zu treffen.

4. Sorgen Sie für Transparenz, wenn Vertriebspartner Unterstützung leisten

Vertriebspartner können in Japan eine wichtige Rolle beim Kundendienst spielen, insbesondere wenn sie bereits über etablierte Kundenbeziehungen oder Fachwissen verfügen.

Die Herausforderung entsteht, wenn der Hersteller keinen Einblick darin hat, wie der Support erbracht wird.

Ein Händler dokumentiert möglicherweise jeden technischen Fall sorgfältig. Ein anderer wendet sich vielleicht erst dann an den Hersteller, wenn ein Problem ernsthaft wird. Im Laufe der Zeit kann dies zu großen Unterschieden darin führen, was die Marke über ihre eigenen Kunden weiß.

Das Unternehmen benötigt daher ein einheitliches Verfahren für den Empfang von Serviceinformationen von den Vertriebspartnern.

Das bedeutet nicht, dass jede Kundeninteraktion zentralisiert werden muss. Ein Händler kann nach wie vor die am besten geeignete erste Anlaufstelle sein. Der Hersteller benötigt jedoch weiterhin ausreichende Informationen, um wiederkehrende technische Probleme zu verstehen und festzustellen, wo möglicherweise zusätzliche Unterstützung erforderlich ist.

Dies gewinnt mit dem Wachstum des Vertriebsnetzes zunehmend an Bedeutung. Ohne einen einheitlichen Ansatz bei der Berichterstattung kann es schwierig sein, die Servicequalität zu vergleichen oder festzustellen, ob ein Partner zusätzliche technische Unterstützung benötigt. Die Aufrechterhaltung der Transparenz schützt das Unternehmen zudem im Falle einer Änderung des Vertriebsmodells. Das Wissen über Kunden und Dienstleistungen sollte nicht verloren gehen, wenn eine Geschäftsbeziehung endet.

5. Überprüfen Sie, ob das Problem tatsächlich behoben wurde

Schnelligkeit ist ein wichtiger Bestandteil des Kundendienstes, sollte jedoch nicht das einzige Leistungskriterium sein.

Eine schnelle erste Antwort signalisiert dem Unternehmen, dass der Kunde umgehend zur Kenntnis genommen wurde. Sie gibt jedoch keinen Aufschluss darüber, ob das Problem an den richtigen technischen Spezialisten weitergeleitet wurde oder ob der Kunde das Unternehmen eine Woche später erneut kontaktieren musste.

Aus diesem Grund muss die Servicequalität über den gesamten Fall hinweg betrachtet werden. Die Reparaturdauer kann bei Produkten, bei denen Ausfallzeiten eine Rolle spielen, ein nützlicher Indikator sein. Wiederholungsfälle können Aufschluss darüber geben, ob die ursprüngliche Lösung wirksam war. Kundenfeedback kann zeigen, ob die Kommunikation während der Problemlösung klar war.

Welche Kennzahlen geeignet sind, hängt vom jeweiligen Produkt- und Dienstleistungsmodell ab.

Für einen Hersteller medizinischer Geräte kann die Verfügbarkeit der Geräte von besonderer Bedeutung sein. Bei einem anderen technischen Produkt ist es möglicherweise sinnvoller zu messen, ob Fälle aus der Ferne gelöst werden können, bevor ein Vor-Ort-Einsatz erforderlich wird. Das Ziel besteht darin, Kennzahlen auszuwählen, die zur Verbesserung des Servicebetriebs beitragen, anstatt Aktivitäten lediglich deshalb zu erfassen, weil die Daten verfügbar sind.

Fünf häufige Fehler, die den Kundendienst beeinträchtigen

1. Das Servicemodell erst dann zu überprüfen, wenn Probleme auftreten

Der Kundendienst entwickelt sich oft schrittweise.

Ein Unternehmen startet mit einem Vertriebspartner und baut später, wenn der Umsatz steigt, einen lokalen Support auf. Wenn der Kundenstamm wächst, werden möglicherweise zusätzliche Techniker eingestellt, ohne dass die Funktionsweise des gesamten Serviceprozesses neu überdacht wird.

Die Schwachstellen treten in der Regel erst zutage, wenn das Volumen steigt.

Ein Fall, der früher durch ein informelles Gespräch geklärt werden konnte, erfordert nun einen zuverlässigen Eskalationsprozess. Ein Techniker, der jeden Kunden persönlich betreuen konnte, hat möglicherweise nicht mehr die Kapazitäten dafür.

Besser ist es, das Modell zu überprüfen, sobald sich die geschäftlichen Rahmenbedingungen ändern, anstatt abzuwarten, bis Beschwerden das Problem offenlegen.

Eine neue Produktlinie ist ein sinnvoller Anstoß. Der Ausbau des Vertriebsnetzes ist ein weiterer. Auch ein deutlicher Anstieg des Servicevolumens sollte dieselbe Frage aufwerfen: Kann der derzeitige Prozess das Geschäft in seiner neuen Größenordnung noch unterstützen?

2. Das globale Support-Modell kopieren, ohne es an die lokalen Gegebenheiten anzupassen

Große internationale Unternehmen kommen oft mit festgelegten Serviceabläufen nach Japan. Die Einhaltung dieser globalen Standards kann dazu beitragen, die Produktqualität und -konsistenz zu gewährleisten.

Das Problem besteht darin, davon auszugehen, dass dasselbe Bereitstellungsmodell ohne lokale Anpassung funktionieren wird.

Wenn jede technische Entscheidung von einem Team im Ausland getroffen werden muss, können Zeitunterschiede die Reaktionszeit verlangsamen. Japanische Kunden benötigen möglicherweise auch eine Kommunikation in ihrer Landessprache, wenn sie technische Probleme schildern oder einen Service vereinbaren möchten.

Ein globales Modell benötigt daher möglicherweise eine stärkere japanische Komponente.

Das bedeutet nicht, dass die gesamte globale Serviceorganisation vor Ort nachgebildet werden muss. Der praktischere Ansatz besteht darin, zu ermitteln, welche Teile der Customer Journey lokale Kapazitäten erfordern und welche weiterhin zentral verwaltet werden können. Für viele Unternehmen liegt die Antwort irgendwo zwischen diesen beiden Extremen.

3. Sich auf Vertriebspartner zu verlassen, die keine ausreichende Service-Governance gewährleisten

Die Zusammenarbeit mit Vertriebspartnern kann äußerst gut funktionieren, wenn die Zuständigkeiten klar geregelt sind.

Probleme treten auf, wenn der Hersteller davon ausgeht, dass der Verkauf und der Kundendienst des Produkts automatisch nach denselben Maßstäben abgewickelt werden.

Ein Vertriebspartner verfügt möglicherweise über eine hervorragende Marktpräsenz, aber nur begrenzte technische Kapazitäten. Ein anderer ist vielleicht technisch stark, liefert dem Hersteller jedoch unregelmäßige Rückmeldungen.

Wenn das Unternehmen keinen Einblick in diese Unterschiede hat, wird es schwierig, das Kundenerlebnis nachzuvollziehen.

Das ist wichtig, weil kleinere Serviceprobleme oft schon lange vor dem Auftreten einer größeren Beschwerde nützliche Informationen liefern. Bleiben diese Fälle ausschließlich beim Händler, kann es dem Hersteller entgehen, dass es erste Anzeichen dafür gibt, dass etwas Aufmerksamkeit erfordert.

Im Rahmen der Service-Governance sollte daher festgelegt werden, was gemeldet werden muss und wann technischer Support angefordert werden sollte. Das Ziel besteht nicht darin, in die Kundenbeziehung des Händlers einzugreifen, sondern sicherzustellen, dass der Hersteller über ausreichende Informationen verfügt, um das Produkt verantwortungsvoll zu betreuen.

4. Technischen Support und Reparaturen als ein und dieselbe Tätigkeit betrachten

Der technische Support kann ein Problem oft lösen, ohne dass jemand das Produkt physisch berühren muss.

Bei einer Reparatur verhält es sich anders. Dabei werden Arbeiten am Gerät selbst durchgeführt, und je nach Produktkategorie können zusätzliche Anforderungen gelten.

Diese Unterscheidung ist insbesondere für Medizinprodukte in Japan von Bedeutung, wo Reparaturmaßnahmen unter bestimmte behördliche Auflagen fallen können.

Ein Serviceteam muss daher wissen, wo die Fehlersuche endet und die Reparatur beginnt.

Ohne diese Abgrenzung können manche Fälle zu schnell eskaliert werden, während andere zu lange im technischen Support verbleiben. Beide Situationen führen zu unnötigem Druck auf den Servicebetrieb. Ein klarer Prozess hilft den technischen Mitarbeitern bei der Entscheidung, ob ein Fall aus der Ferne gelöst werden kann oder in einen kontrollierten Servicepfad überführt werden muss.

5. Abgeschlossene Fälle zählen, ohne daraus zu lernen

Serviceteams konzentrieren sich natürlich darauf, den vorliegenden Fall zu lösen.

Das ist zwar notwendig, kann aber zu einer blinden Stelle führen, wenn die Organisation nie zurückblickt, um zu erkennen, was diese Fälle insgesamt zeigen.

Dass 100 Tickets geschlossen wurden, ist nicht automatisch ein Zeichen dafür, dass das Servicemodell gut funktioniert. Wenn 30 davon auf dasselbe zugrunde liegende Problem zurückzuführen sind, besteht möglicherweise die Chance, die nächsten 30 zu verhindern.

Eine regelmäßige Überprüfung der Dienstleistungen bietet dem Unternehmen die Möglichkeit, diese Muster zu erkennen.

Manchmal liegt das Problem beim Produkt selbst. In anderen Fällen benötigen die Kunden möglicherweise eine bessere Einweisung. Auch der Serviceprozess selbst kann unnötigen Arbeitsaufwand verursachen. Der Kundendienst gewinnt für das gesamte Unternehmen an Bedeutung, wenn er dazu beiträgt, diese Ursachen zu identifizieren, anstatt lediglich den dadurch entstehenden Arbeitsaufwand zu erfassen.

Wie kann ein Unternehmen seinen Kundendienst überprüfen?

Eine Überprüfung muss nicht unbedingt mit einer umfassenden Umstrukturierung beginnen. Ein Unternehmen kann viel lernen, wenn es sich einige Bereiche ansieht, in denen es häufig zu Unklarheiten bei den Informationen kommt.

Zu prüfender BereichSinnvolle Frage
Verantwortung für den FallIst klar, wer für die Weiterbearbeitung der einzelnen Fälle zuständig ist?
EskalationWerden technische Probleme ohne unnötige Verzögerung an den richtigen Spezialisten weitergeleitet?
DokumentationKönnte eine andere Person anhand der vorliegenden Unterlagen die Wartungshistorie nachvollziehen?
Transparenz bei den HändlernWeiß der Hersteller, wie seine Produkte von den einzelnen Partnern unterstützt werden?
Kapazitäten auf japanischer SeiteKönnen lokale Teams die Probleme lösen, die tatsächlich ein lokales Engagement erfordern?
Leistung der DienstleistungLassen die aktuellen Kennzahlen erkennen, ob Probleme effektiv gelöst werden?
Wiederkehrende ProblemeWerden die Servicedaten häufig genug ausgewertet, um Muster zu erkennen?
ReparaturwegIst die Grenze zwischen Fehlerbehebung und physischer Reparatur klar?
Feedback an die ZentraleErreichen relevante Serviceinformationen die Teams außerhalb Japans, die darauf reagieren können?
KapazitätKönnte das derzeitige Modell einen nennenswerten Anstieg des Dienstleistungsvolumens bewältigen?

Die Antworten variieren je nach Unternehmen.

Ein großer Hersteller medizinischer Geräte verfügt zwar über erfahrene interne Ingenieure, benötigt jedoch eine bessere regionale Abdeckung. Ein anderes Unternehmen verfügt zwar über eine starke Unterstützung durch Vertriebspartner, hat jedoch nur begrenzten Einblick in Kundenprobleme.

Der Nutzen der Überprüfung liegt darin, festzustellen, wo das derzeitige Kundendienstmodell unnötigen Druck auf das Team ausübt oder wo Teile des Serviceprozesses unklar sind.

Wann ist ein externer Kundendienstpartner sinnvoll?

Selbst große Unternehmen müssen nicht unbedingt alle Kundendienstkapazitäten intern aufbauen.

Die Nachfrage kann je nach Region oder Produktlinie schwanken, was eine Festanstellung nur schwer rechtfertigt. Eine japanische Tochtergesellschaft verfügt möglicherweise zwar über ein kompetentes Serviceteam, benötigt jedoch in Zeiten höherer Nachfrage zusätzliche personelle Unterstützung.

Ein externer Partner kann eine bestimmte Lücke schließen, ohne der bestehenden Serviceorganisation des Unternehmens die Verantwortung zu entziehen.

Beispielsweise könnte ein Partner zusätzliche Kapazitäten vor Ort bereitstellen. Ein weiterer Bedarf könnte technische Unterstützung der zweiten Ebene sein. Unternehmen können auch auf ein externes Depot zurückgreifen, wenn der Betrieb einer eigenen Reparaturwerkstatt nicht praktikabel ist.

Der Schlüssel liegt in der Integration.

Das externe Team sollte sich in den bestehenden Supportprozess einfügen, anstatt einen weiteren, isolierten Servicekanal zu schaffen. Das Unternehmen sollte weiterhin den Überblick darüber behalten, welche Arbeiten durchgeführt wurden und wie ungelöste Probleme behandelt werden. Auf diese Weise kann das Unternehmen seine After-Sales-Kapazitäten ausbauen und gleichzeitig die Kontrolle über die Kundenbeziehung behalten.

Aufbau eines Kundendienstmodells, das mit dem Unternehmen mitwachsen kann

Mit zunehmender installierter Basis wird die Abwicklung des Kundendienstes schwieriger, da immer mehr Fälle über denselben Servicebereich abgewickelt werden müssen.

Die Herausforderung besteht darin, sicherzustellen, dass das Wachstum weder die Sichtbarkeit beeinträchtigt noch den technischen Support schwächt.

Ein guter Ansatzpunkt ist es, zu untersuchen, wo der bestehende Prozess den größten Druck auf das Team ausübt. Manchmal liegt das Problem in der Abdeckung des Außendienstes. In einer anderen Organisation kann das größere Problem hingegen die Berichterstattung der Vertriebspartner oder der Zugang zu technischem Fachwissen sein.

Sobald diese Lücke erkannt ist, kann das Unternehmen entscheiden, ob die Lösung in einer internen Prozessänderung oder in zusätzlicher Unterstützung seitens Japans liegt.

Stärken Sie Ihren Kundendienst in Japan Kapazitäten

COVUE unterstützt in Japan tätige Unternehmen durch Kundendienst und die Dienste seines Technical Assistance Center. Unsere Teams können zudem Vor-Ort-Service und Reparaturen in der Werkstatt anbieten, wenn zusätzliche Kapazitäten vor Ort benötigt werden. Für Unternehmen, die ihren bestehenden Kundendienst überprüfen, besteht das Ziel nicht unbedingt darin, das zu ersetzen, was bereits gut funktioniert. Vielmehr geht es darum, jene Teile des Servicemodells zu stärken, die mehr Kapazität, Konsistenz oder lokales Fachwissen erfordern.

Wenn Sie in Japan expandieren oder skalieren, sollte Ihre Support-Infrastruktur Ihren Ambitionen entsprechen.

Verwandte Beiträge