·

Einfuhr von Medizinprodukten der Klasse 1 nach Japan: Was müssen Sie wissen?

Internationale Hersteller von Medizinprodukten spielen bereits eine wichtige Rolle im japanischen Gesundheitswesen.

Da fast 30 % der Bevölkerung Japans 65 Jahre oder älter sind, steigt der Bedarf an Medizintechnologien für Diagnose, Überwachung und kontinuierliche Versorgung. Die Nachfrage erstreckt sich zudem auf Krankenhäuser und Gesundheitsdienstleister, die Patienten aller Altersgruppen versorgen. Im Jahr 2025 beliefen sich die Importe von Medizinprodukten auf schätzungsweise 23,5 Milliarden US-Dollar, was fast 70 % des japanischen Medizinproduktemarktes entspricht – ein Anstieg von etwa 5 % gegenüber 2024.

Der Markteintritt in Japan bedeutet jedoch mehr als nur die Einführung eines Produkts in einen neuen Markt. In Japan gelten strenge Vorschriften für Medizinprodukte, die sich von denen in den USA und der EU unterscheiden. Selbst nicht-invasive, oberflächlich angewendete Produkte müssen die japanischen regulatorischen Anforderungen erfüllen, darunter die Benennung eines zugelassenen lokalen Inhabers der Marktzulassung (MAH), eine formelle Marktzulassungsanzeige sowie konforme Kennzeichnungs- und Einfuhrregelungen. Über die Einhaltung der Vorschriften hinaus müssen Hersteller auch festlegen, wie ihre Produkte nach Japan importiert werden sollen. Für ausländische Marken ohne japanische Niederlassung, die zum Zeitpunkt des Imports das Eigentum an ihren Produkten behalten, kann ein Zollverfahrensbevollmächtigter (Attorney for Customs Procedures, ACP) die Zollvertretung übernehmen. Die folgenden Schritte konzentrieren sich auf dieses Modell für zulässige Medizinprodukte der Klasse I, einschließlich der Frage, wie COVUE die Zulassungs- und Einfuhrverfahren sowie relevante After-Sales-Aktivitäten unterstützen kann.

Ein Überblick über die japanischen Vorschriften für Medizinprodukte

Medizinprodukte unterliegen in Japan dem Gesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (PMD-Gesetz), das Anforderungen an Produktsicherheit, Qualität und Vertrieb festlegt.

Drei wichtige Akteure sind daran beteiligt:

  • Das Ministerium für Gesundheit, Arbeit und Soziales (MHLW) ist für die Aufsicht über den japanischen Rechtsrahmen für Medizinprodukte und die geltenden Zulassungsanforderungen zuständig.
  • Die Arzneimittel- und Medizinprodukteagentur (PMDA) ist für Zulassungsverfahren zuständig, darunter auch die Marktzulassungsanträge für Medizinprodukte der Klasse I.
  • Der Inhaber der Marktzulassung (MAH) ist ein zugelassenes Unternehmen mit Sitz in Japan, das für das Inverkehrbringen eines Medizinprodukts auf dem japanischen Markt sowie für die Einhaltung der geltenden Qualitäts- und Sicherheitsanforderungen verantwortlich ist.

Für internationale Hersteller ohne eine zugelassene japanische Niederlassung ist die Zusammenarbeit mit einem geeigneten Inhaber der Marktzulassung ein unverzichtbarer Bestandteil beim Aufbau der regulatorischen Struktur.

Was sind Medizinprodukte der Klasse I in Japan?

Gemäß dem japanischen Gesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (PMD-Gesetz) werden Medizinprodukte je nach dem von ihnen ausgehenden Risiko für die menschliche Gesundheit in vier Kategorien eingeteilt.

Bitte geben Sie mir einen geeigneten Alternativtext für dieses Bild: die SEOJapan-Klassifizierungstabelle für Medizinprodukte, in der die Klassen I bis IV, deren Risikostufen von „niedrig“ bis „sehr hoch“, die Klassifizierungskriterien sowie Beispiele für Medizinprodukte in jeder Kategorie aufgeführt sind.

Medizinprodukte der Klasse I, auch als „allgemeine Medizinprodukte“ (一般医療機器) bezeichnet, gelten als Produkte, die im Falle einer Fehlfunktion ein äußerst geringes Risiko für die menschliche Gesundheit darstellen. Zu den gängigen Beispielen zählen medizinische Verbände, mechanische Stethoskope, Zungenspatel und bestimmte Sensoren zur Erfassung von Körperbewegungen.

Zur Festlegung der geeigneten Klassifizierung verwendet Japan das System der japanischen Medizinprodukt-Nomenklatur (JMDN). Dieses System weist den Medizinproduktkategorien auf der Grundlage ihres Verwendungszwecks und ihrer Eigenschaften eine offizielle Bezeichnung, einen Code und eine Definition zu. Da Japan eigene Klassifizierungsstandards anwendet, können sich diese Kategorien von denen anderer Länder unterscheiden.

So importieren Sie Medizinprodukte der Klasse I nach Japan

Schritt 1: Produktklassifizierung und Einfuhrbestimmungen überprüfen

Bevor Sie mit dem Importvorgang beginnen, müssen Sie sicherstellen, dass Ihr Produkt gemäß den japanischen Vorschriften als Medizinprodukt der Klasse I eingestuft wird. Dazu müssen Sie den zutreffenden JMDN-Code, die generische Bezeichnung und die offizielle Definition ermitteln, um festzustellen, ob das Produkt der vorgesehenen Klassifizierung entspricht.

Ein weiterer zu berücksichtigender Aspekt ist, ob das Produkt als „medizinisches Gerät, das einer besonderen Wartungs- und Kontrollpflicht unterliegt“ (特定保守管理医療機器) eingestuft ist. Nicht alle Produkte der Klasse I sind für den Heimgebrauch bestimmt. Einige erfordern eine spezielle Wartung und unterliegen möglicherweise zusätzlichen Anforderungen hinsichtlich der Verkaufsgenehmigung oder des Vertriebs. Diese Unterscheidungen können sich auch auf die geeignete Einfuhrregelung auswirken.

Sie sind sich nicht sicher, wie Ihr Medizinprodukt eingestuft wird? COVUE kann Ihre Produktinformationen prüfen und Ihnen dabei helfen, die geltenden japanischen Anforderungen zu ermitteln, bevor Sie fortfahren. 

Schritt 2. Lieferantencode und Registrierung ausländischer Hersteller

Um ein importiertes Medizinprodukt in Japan in Verkehr zu bringen, muss die betreffende ausländische Produktionsstätte beim MHLW registriert sein.

Verfügt der ausländische Hersteller bereits über eine gültige Registrierung für den betreffenden Standort, kann das Verfahren ohne eine neue Registrierung fortgesetzt werden. Andernfalls muss zunächst eine Lieferanten-Identifikationsnummer eingeholt werden. Anschließend folgt das Registrierungsverfahren für ausländische Hersteller, das von der PMDA im Auftrag des MHLW abgewickelt wird.

Es ist wichtig zu verstehen, dass die Registrierung eines ausländischen Herstellers nicht bereits mit dem Erhalt einer Lieferantennummer abgeschlossen ist. Beide Anforderungen müssen erfüllt sein, bevor mit der entsprechenden Produktmeldung fortgefahren werden kann.

Schritt 3. Kennzeichnung zur Einhaltung der Produktvorschriften

In Japan verkaufte Medizinprodukte müssen die gemäß dem PMD-Gesetz vorgeschriebenen Angaben enthalten, darunter die Angabe des verantwortlichen Inhabers der Marktzulassung sowie weitere relevante Produktdetails.

Etiketten und begleitende Produktinformationen müssen zudem genau mit den behördlichen Unterlagen übereinstimmen, einschließlich Firmennamen und Produktdetails. Selbst geringfügige Abweichungen, wie beispielsweise fehlende Satzzeichen, können bei Konformitätsprüfungen zu Problemen führen.

Schritt 4. Marktzulassungsanmeldung für Medizinprodukte der Klasse I

Bevor ein Medizinprodukt der Klasse I auf den japanischen Markt gebracht werden kann, muss der zugelassene Inhaber der Marktzulassung (MAH) bei der PMDA eine Marktzulassungsanzeige für Medizinprodukte (製造販売届出) einreichen.

Im Gegensatz zu Medizinprodukten mit höherem Risiko unterliegen Medizinprodukte der Klasse I einem Notifizierungsverfahren anstelle eines vollständigen Antrags- und Prüfungsverfahrens. Der Inhaber der Marktzulassung ist dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass die eingereichten Informationen korrekt sind und den japanischen behördlichen Anforderungen entsprechen.

Die Meldung enthält Angaben zum Verwendungszweck des Produkts, zu seinem Aufbau, zu den Herstellungsdetails sowie zu den geltenden Leistungs- und Sicherheitsanforderungen.

Bei ausländischen Marken, die im Rahmen des ACP-Importmodells das Eigentumsrecht an ihren Produkten behalten, muss der japanische Inhaber der Marktzulassung (MAH) auch als benannter Zollvertreter (ACP) fungieren. Dadurch wird sichergestellt, dass die für die Meldung des Medizinprodukts verantwortliche Stelle auch der benannte Zollvertreter ist.

Schritt 5. Versand und Zollabfertigung

Sobald die erforderlichen behördlichen Verfahren abgeschlossen sind und Sie die Genehmigung Ihres ACP/MAH erhalten haben, können Ihre Produkte nach Japan versandt werden. Für die Zollabfertigung sind ein benannter ACP, korrekte Versandunterlagen, eine Produktzulassung sowie Angaben darüber erforderlich, wo die Produkte in Japan verkauft werden sollen.

Ein zugelassener Zollagent kümmert sich um die Einfuhranmeldung, und die anfallenden Zölle sowie die japanische Verbrauchssteuer müssen entrichtet werden, bevor die Waren freigegeben werden.

COVUE kann sowohl als Ihr MAH als auch als Ihr ACP fungieren und die erforderlichen Importunterlagen erstellen und koordinieren, während unser hauseigenes Logistikteam die Versandkoordination, die Zollabfertigung und die Lieferung im Inland übernimmt.

Was passiert, nachdem Ihr Medizinprodukt nach Japan eingeführt wurde?

Sobald Ihr Medizinprodukt in Japan erhältlich ist, sollten Sie sich überlegen, wie Sie Ihre Kunden nach dem Kauf unterstützen möchten. Je nach Produkt und Verwendungszweck kann ein lokaler Kundendienst das Kundenerlebnis verbessern und Ihrem Unternehmen helfen, effektiver auf Probleme zu reagieren.

Hier sind einige Aspekte, die es zu berücksichtigen gilt:

  • Kundenservice: Unterstützung in japanischer Sprache bei Produktanfragen, Fragen zur Nutzung und Kundenfeedback.
  • Technischer Support und Wartung: Für die entsprechenden Geräte bieten wir Fehlerbehebung, technische Unterstützung und Reparaturdienste für Geräte an, die fortlaufenden Support erfordern.
  • Produktsicherheit und Beschwerdebearbeitung: Einrichtung eines Verfahrens zur Entgegennahme von Kundenbeschwerden, zur Ermittlung von Produktproblemen und zur angemessenen Reaktion darauf.
  • Rückruf- und Korrekturmaßnahmenplanung:Erstellung eines klaren Plans für den Fall eines Produktfehlers oder eines Sicherheitsproblems.

COVUE kann diese After-Sales-Anforderungen in Japan durch unsere spezialisierten Kundendienst- und technischen Serviceteams unterstützen.

Weiterlesen: Aufbau des Kundendienstes in Japan auf drei operativen Ebenen

Was Sie beim Import von Medizinprodukten der Klasse I beachten sollten

Auch wenn für Produkte der Klasse I ein Notifizierungsverfahren gilt, sollten Hersteller einige allgemeine Aspekte der Konformität beachten.

  • Falsche Einstufung von Produkten. Ein Produkt, das in einem anderen Land als Klasse I eingestuft ist, kann in Japan einer anderen Kategorie zugeordnet werden. Eine falsche Einstufung kann sich auf den gesamten Zulassungsprozess auswirken.
  • Produktangaben. Aussagen zum Verwendungszweck oder zu den medizinischen Vorteilen eines Medizinprodukts müssen mit dessen japanischer Einstufung übereinstimmen. Angaben, die über die geltende Definition des Medizinprodukts hinausgehen, erfordern möglicherweise eine zusätzliche behördliche Prüfung.
  • Prüfung und Dokumentation. Die Meldung der Klasse I beinhaltet keine routinemäßigen Prüfungen zur Produktzulassung, jedoch können je nach Medizinprodukt dennoch entsprechende Nachweise zur Sicherheit und Qualität erforderlich sein.

Die Nichteinhaltung behördlicher Vorschriften kann dazu führen, dass Sendungen beim Zoll zurückgewiesen werden, kostspielige Verzögerungen entstehen, Geldstrafen verhängt werden oder Ihre Produkte sogar vom japanischen Markt genommen werden.

Sind Sie bereit, Ihr Medizinprodukt nach Japan zu bringen?

Die Einfuhr von Medizinprodukten nach Japan kann komplex und zeitaufwendig sein, doch COVUE unterstützt Sie in jeder Phase – von der Vorbereitung der behördlichen Anträge über die Einfuhr bis hin zum laufenden Betrieb.

Erzählen Sie uns von Ihren Produkten und Ihren Plänen für Japan. Unser Team wird die geltenden Anforderungen prüfen und ein Gespräch vereinbaren, um die beste Vorgehensweise zu besprechen.

Verwandte Beiträge