일본으로 1등급 의료기기를 수입할 때: 알아야 할 사항은 무엇인가요?
국제 의료기기 제조업체들은 이미 일본의 의료 시스템에서 중요한 역할을 하고 있다.
인구의 약 30%가 65세 이상인 일본에서는 진단, 모니터링 및 지속적인 치료를 지원하는 의료 기술에 대한 수요가 증가하고 있습니다. 이러한 수요는 모든 연령대의 환자를 진료하는 병원과 의료 서비스 제공업체 전반에 걸쳐 나타나고 있습니다. 2025년 의료기기 수입액은 235억 달러로 추산되며, 이는 일본 의료기기 시장의 약 70%를 차지하며 2024년 대비 약 5% 증가한 수치입니다.
그러나 일본 시장에 진출한다는 것은 단순히 제품을 새로운 시장에 출시하는 것 이상의 의미를 지닙니다. 일본은 미국이나 EU와는 다른 엄격한 의료기기 규정을 가지고 있습니다. 비침습적이고 표면적으로만 사용되는 기기라 하더라도, 일본 내 인가된 현지 시판허가 보유자(MAH) 지정, 공식적인 시판 신고, 규정 준수 라벨링 및 수입 절차 마련 등을 포함하여 일본 고유의 규제 요건을 충족해야 합니다. 규제 준수를 넘어, 제조업체는 자사 제품이 일본으로 어떻게 수입될지 구체적인 방안을 마련해야 합니다. 수입 시점에 제품에 대한 소유권을 보유하되 일본 내 법인을 두지 않은 해외 브랜드의 경우, 관세 절차 대리인(ACP)이 관세 대리 업무를 처리할 수 있습니다. 다음 단계에서는 해당 요건을 충족하는 1등급 기기를 대상으로 이 모델에 초점을 맞추며, COVUE가 규제 및 수입 절차는 물론 관련 사후 관리 업무를 어떻게 지원할 수 있는지에 대해 설명합니다.
일본의 의료기기 규제 이해하기
일본의 의료기기는 ‘의약품·의료기기법(PMD법)’에 따라 규제되며, 이 법은 제품의 안전성, 품질 및 유통에 관한 요건을 규정하고 있습니다.
여기에는 세 가지 주요 주체가 관련되어 있습니다:
- 일본의 의료기기 규제 체계와 관련 허가 요건은 후생노동성(MHLW)이 관장하고 있습니다.
- 의약품·의료기기청(PMDA)은 1등급 의료기기의 시판 신고를 포함한 규제 절차를 담당합니다.
- 의약품 허가 보유자(MAH) 는 일본에 소재하며 허가를 받은 법인으로, 의료기기를 일본 시장에 출시하고 관련 품질 및 안전 요건을 준수하도록 책임지는 역할을 합니다.
일본 내 인가된 법인을 보유하지 않은 해외 제조사의 경우, 적절한 의약품 허가권자(MAH)와 협력하는 것은 규제 체계를 구축하는 데 필수적인 과정입니다.
일본에서 제1종 의료기기란 무엇인가요?
일본의 ‘의약품·의료기기법(PMD법)’에 따르면, 의료기기는 인체 건강에 미치는 위험 수준에 따라 4가지 범주로 분류됩니다.

일반 의료기기(一般医療機器)라고도 하는 제1종 기기는 오작동 시 인체 건강에 미치는 위험이 극히 낮은 것으로 간주됩니다. 대표적인 예로는 의료용 붕대, 기계식 청진기, 혀 누름대, 그리고 특정 신체 움직임 센서 등이 있습니다.
적절한 분류를 결정하기 위해 일본은 일본 의료기기 명명법(JMDN) 체계를 사용합니다. 이 체계는 의료기기의 용도와 특성에 따라 각 범주에 공식 명칭, 코드 및 정의를 부여합니다. 일본은 자체 분류 기준을 따르기 때문에, 이러한 범주는 다른 국가에서 사용하는 것과 다를 수 있습니다.
일본으로 제1종 의료기기를 수입하는 방법
1단계. 제품 분류 및 수입 요건 확인
수입 절차를 시작하기 전에, 해당 제품이 일본 규정에 따라 제1종 의료기기에 해당하는지 확인해야 합니다. 이를 위해서는 해당 JMDN 코드, 일반명 및 공식 정의를 파악하여 제품이 의도된 분류에 부합하는지 판단해야 합니다.
또 다른 고려 사항은 해당 기기가 ‘특정 보수 관리 의료기기(特定保守管理医療機器)’로 지정되었는지 여부입니다. 모든 1등급 기기가 가정용으로 설계된 것은 아닙니다. 일부 기기는 전문적인 유지보수가 필요하며, 추가적인 판매 허가나 유통 요건이 적용될 수 있습니다. 이러한 구분은 적절한 수입 절차에도 영향을 미칠 수 있습니다.
귀사의 의료 기기가 어떻게 분류되는지 잘 모르시겠습니까? COVUE는 귀사가 다음 단계를 진행하기 전에 제품 정보를 검토하고, 적용 가능한 일본 규정을 파악하는 데 도움을 드릴 수 있습니다.
2단계. 공급업체 코드 및 해외 제조업체 등록
일본에서 수입된 의료기기를 유통하려면, 해당 해외 제조 시설이 후생노동성(MHLW)에 등록되어 있어야 합니다.
외국 제조업체가 이미 해당 사업장에 대한 유효한 등록을 보유하고 있는 경우, 별도의 신규 등록 절차 없이 절차를 진행할 수 있습니다. 그렇지 않은 경우, 먼저 공급업체 코드를 취득해야 합니다. 그 후, 후생노동성(MHLW)을 대신하여 PMDA를 통해 처리되는 외국 제조업체 등록 절차를 밟아야 합니다.
공급업체 코드만 취득한다고 해서 해외 제조업체 등록이 완료되는 것은 아니라는 점을 이해하는 것이 중요합니다. 해당 제품에 대한 신고 절차를 진행하기 전에 두 가지 요건을 모두 충족해야 합니다.
3단계. 제품 규정 준수 라벨링
일본에서 판매되는 의료기기는 책임 있는 시판허가 보유자(MAH)의 신원 정보 및 기타 해당 제품 세부 정보를 포함하여, PMD법에 따라 요구되는 정보를 표시해야 합니다.
라벨과 관련 제품 정보 역시 회사명 및 제품 세부 사항을 포함하여 규제 관련 문서와 정확히 일치해야 합니다. 구두점 누락과 같은 사소한 불일치라도 규정 준수 검토 과정에서 문제를 일으킬 수 있습니다.
4단계. 1등급 의료기기 시판 신고
제1종 의료기기를 일본 시장에 출시하기 전에, 허가를 받은 의료기기 책임자(MAH)는 PMDA에 의료기기 판매 신고서(製造販売届出)를 제출해야 합니다.
고위험 의료기기와는 달리, Class I 의료기기는 본격적인 신청 및 심사 절차 대신 신고 절차를 거칩니다. MAH는 제출된 정보가 정확하고 일본의 규제 요건을 충족하는지 확인할 책임이 있습니다.
이 통지서에는 해당 기기의 용도, 구조, 제조 세부 사항 및 적용되는 성능 및 안전 사양에 대한 정보가 포함되어 있습니다.
ACP 수입 모델에 따라 제품에 대한 소유권을 유지하는 해외 브랜드의 경우, 일본의 MAH는 지정 관세 절차 대리인(ACP)의 역할도 수행해야 합니다. 이를 통해 의료기기 신고를 담당하는 주체가 지정 관세 대리인이 되도록 보장합니다.
5단계. 배송 및 통관
필요한 규제 절차가 완료되고 ACP/MAH로부터 승인을 받으면, 제품을 일본으로 수출할 수 있습니다. 통관 절차에는 지정된 ACP, 정확한 선적 서류, 제품 승인서, 그리고 일본 내 제품 판매처에 대한 정보가 필요합니다.
면허를 소지한 통관 대행사가 수입 신고를 처리하며, 물품이 통관되기 전에 해당 관세와 일본 소비세를 납부해야 합니다.
COVUE는 귀사의 MAH 및 ACP 역할을 모두 수행할 수 있으며, 필요한 수입 서류를 준비하고 조정하는 한편, 당사의 사내 물류 팀이 운송 조정, 통관 절차 및 국내 배송을 관리합니다.
의료 기기가 일본에 반입된 후에는 어떻게 되나요?
의료 기기가 일본에서 판매되기 시작하면, 판매 후 고객을 어떻게 지원할지 고려해 볼 필요가 있습니다. 제품과 용도에 따라 현지에서 사후 지원을 제공하면 고객 경험을 향상시키고, 문제가 발생했을 때 기업이 더 효과적으로 대응하는 데 도움이 될 수 있습니다.
다음은 고려해 볼 만한 몇 가지 사항입니다:
- 고객 지원: 제품 문의, 사용법 관련 질문 및 고객 의견에 대해 일본어로 도움을 드립니다.
- 기술 지원 및 유지보수: 해당 기기에 대해 지속적인 지원이 필요한 경우, 문제 해결, 기술 지원 및 수리 서비스를 제공합니다.
- 제품 안전 및 불만 처리: 고객 불만을 접수하고, 제품 문제를 파악하며, 적절히 대응하기 위한 절차를 수립한다.
- 리콜 및 시정 조치 계획 수립:제품 결함이나 안전 문제가 발생할 경우를 대비해 명확한 계획을 수립하는 것.
COVUE는 전담 고객 지원팀과 기술 서비스팀을 통해 일본 내 이러한 사후 서비스 요구 사항을 지원할 수 있습니다.
더 보기: 일본 내 세 가지 운영 단계에 따른 사후 지원 체계 구축
1등급 의료기기를 수입할 때 주의해야 할 사항
1등급 의료기기는 신고 절차를 따르지만, 제조업체는 몇 가지 일반적인 규정 준수 사항에 유의해야 합니다.
- 제품 분류 오류. 다른 국가에서 Class I로 분류된 기기가 일본에서는 다른 범주에 속할 수 있습니다. 잘못된 분류는 규제 절차 전반에 영향을 미칠 수 있습니다.
- 제품 효능 표기. 기기의 용도 또는 의학적 효능에 관한 표기는 해당 기기의 일본 내 분류 기준에 부합해야 합니다. 해당 기기의 정의 범위를 벗어나는 효능 표기의 경우, 추가적인 규제 검토가 필요할 수 있습니다.
- 시험 및 문서화. 1등급 신고에는 일상적인 제품 승인 시험이 포함되지 않지만, 기기에 따라 안전성 및 품질에 대한 적절한 증빙 자료가 요구될 수 있습니다.
규제 요건을 충족하지 못할 경우, 세관에서 화물이 반송되거나 막대한 비용이 드는 지연, 과태료가 부과되거나 심지어 일본 시장에서 제품이 철수될 수도 있습니다.
이제 일본에 의료기기를 출시할 준비가 되셨나요?
일본으로 의료기기를 수입하는 과정은 복잡하고 시간이 많이 소요될 수 있지만, COVUE는 규제 관련 준비 단계부터 수입 및 지속적인 운영에 이르기까지 모든 단계에서 귀사를 지원해 드립니다.
귀사의 제품과 일본 시장 진출 계획에 대해 알려주시기 바랍니다. 저희 팀이 관련 요건을 검토한 후, 향후 최적의 진행 방안을 논의하기 위해 전화 상담 일정을 잡아드리겠습니다.